It's when you feel like this that, out of resentment, you begin to bump people back.

只有当你有了这种感觉，出于怨恨，你才会故意撞别人。

youdao

And these ideas and narratives that bump people across borders are increasingly beginning to affect the way in which people behave.

这些不分国界，冲击人们的观点和故事正在迅速的影响人们行为的方式。

youdao

Such people never bump into other people.

这种人从来不会撞到别人。

youdao

What you see is a bump up in activation in this nucleus accumbens in this area right when people see the product long before they are going to make a decision which continues.

这张图是受试者在见到商品之后,这一区域的伏隔核活动骤然攀升,而这种情况早在受试者作出决定之前,就已经发生，而且持续了下来。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But those estimates are primarily calculating the increased utilization that comes from covering an estimated 32 million more people, not the inflationary bump that comes when people are insulated from the price of care.

FORBES: Why Health Care Spending Will Explode Under ObamaCare: Evidence From Medicare

But Gladwell also shows how people bump up against the limits of their ability to predict success.

CNN: The man who can explain everything

Las Vegas, Nevada (CNN) -- This may be the new hip-hop career track: write a few hit tracks and then develop a line of headphones to help people bump to them at full volume.

CNN: The tech-geek side of Ludacris